package Koha::CodeList::Unimarc::MediumOfPerformance; # This file is part of Koha. # # Koha is free software; you can redistribute it and/or modify it # under the terms of the GNU General Public License as published by # the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or # (at your option) any later version. # # Koha is distributed in the hope that it will be useful, but # WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the # GNU General Public License for more details. # # You should have received a copy of the GNU General Public License # along with Koha; if not, see . use Modern::Perl; use utf8; use Koha::I18N; use parent 'Exporter'; our @EXPORT = qw( brass choruses conductors electronic keyboard misc number_of_hands_or_keys orchestras other other_performers other2 percussion strings_bowed strings_plucked tessitura voices woodwinds ); sub voices { return { 'val' => N__('alto'), 'vbr' => N__('baritone'), 'vbs' => N__('bass'), 'vca' => N__('child alto'), 'vcs' => N__('child soprano'), 'vct' => N__('countertenor'), 'vcv' => N__('child voice'), 'vma' => N__('man\'s voice'), 'vms' => N__('mezzo-soprano'), 'vrc' => N__('reciting child\'s voice'), 'vre' => N__('reciting voice'), 'vrm' => N__('reciting man\'s voice'), 'vrw' => N__('reciting woman\'s voice'), 'vso' => N__('soprano'), 'vte' => N__('tenor'), 'vun' => N__('voice - unspecified'), 'vwo' => N__('woman\'s voice'), 'vzz' => N__('voice - other'), }; } sub woodwinds { return { 'wba' => N__('bassoon'), 'wbh' => N__('basset-horn'), 'wbp' => N__('bagpipe'), 'wcl' => N__('clarinet'), 'wcr' => N__('cromorne'), 'wdb' => N__('double bassoon'), 'wdi' => N__('didjeridu'), 'wdu' => N__('dulcian'), 'wdv' => N__('dvojnice'), 'weh' => N__('english horn'), 'wfg' => N__('flageolet'), 'wfi' => N__('fife'), 'wfl' => N__('flute'), 'wga' => N__('tabor pipe'), 'wge' => N__('gemshorn'), 'whp' => N__('hornpipe'), 'wmo' => N__('mouth organ'), 'wmu' => N__('musette'), 'wna' => N__('ney'), 'woa' => N__('oboe d\'amore'), 'wob' => N__('oboe'), 'woh' => N__('oboe da caccia'), 'wpi' => N__('piccolo'), 'wpo' => N__('pommer'), 'wpp' => N__('panpipes'), 'wra' => N__('racket'), 'wre' => N__('recorder'), 'wro' => N__('rothophone'), 'wsa' => N__('saxophone'), 'wsh' => N__('shakuhachi'), 'wsn' => N__('zurna'), 'wsr' => N__('sarrusophone'), 'wsu' => N__('sordun'), 'wun' => N__('woodwind - unspecified'), 'wvu' => N__('vox humana'), 'wzz' => N__('woodwind - other'), }; } sub brass { return { 'bah' => N__('alphorn'), 'bbd' => N__('bombardon'), 'bbh' => N__('bersag horn'), 'bbu' => N__('bugle'), 'bca' => N__('carnyx'), 'bch' => N__('cow horn'), 'bcl' => N__('clarion'), 'bco' => N__('cornet'), 'bct' => N__('cornett'), 'bdx' => N__('duplex'), 'beu' => N__('euphonium'), 'bhh' => N__('hunting horn'), 'bho' => N__('horn'), 'bht' => N__('herald\'s trumpet'), 'bkb' => N__('keyed bugle'), 'bol' => N__('oliphant'), 'bop' => N__('ophicleide'), 'bph' => N__('post horn'), 'brh' => N__('russian horn'), 'bse' => N__('serpent'), 'bsh' => N__('shofar'), 'bsr' => N__('sarrusophone'), 'btb' => N__('trombone'), 'btr' => N__('trumpet'), 'btu' => N__('tuba'), 'bun' => N__('brass - unspecified'), 'bvb' => N__('valved bugle'), 'bwt' => N__('wagner tuba'), 'bzz' => N__('brass - other'), }; } sub strings_bowed { return { 'sar' => N__('arpeggione'), 'sba' => N__('baryton'), 'sbt' => N__('bassett'), 'sbu' => N__('bumbass'), 'scr' => N__('crwth'), 'sdb' => N__('double bass'), 'sdf' => N__('five-string double bass'), 'sfi' => N__('fiddle, viol (family)'), 'sli' => N__('lira da braccio'), 'sln' => N__('lirone'), 'sny' => N__('keyed fiddle'), 'sob' => N__('octobass'), 'spo' => N__('kit'), 'sps' => N__('psalmodicon'), 'sre' => N__('rebec'), 'stm' => N__('trumpet marine'), 'sun' => N__('strings, bowed - unspecified'), 'sva' => N__('viola'), 'svc' => N__('cello'), 'sve' => N__('violone'), 'svg' => N__('viol'), 'svl' => N__('violin'), 'szz' => N__('strings, bowed - other'), }; } sub strings_plucked { return { 'tal' => N__('archlute'), 'tat' => N__('harp-psaltery'), 'tbb' => N__('barbitos'), 'tbi' => N__('biwa'), 'tbj' => N__('banjo'), 'tbl' => N__('balalaika'), 'tbo' => N__('bouzouki'), 'tci' => N__('cittern'), 'tct' => N__('citole'), 'tcz' => N__('cobza'), 'tgu' => N__('guitar'), 'tha' => N__('harp'), 'thg' => N__('hawaiian guitar'), 'tih' => N__('Irish harp'), 'tkh' => N__('kithara'), 'tko' => N__('kora'), 'tkt' => N__('koto'), 'tlf' => N__('lute (family)'), 'tlg' => N__('lyre-guitar'), 'tlu' => N__('lute'), 'tma' => N__('mandolin'), 'tmd' => N__('mandore'), 'tpi' => N__('pipa'), 'tps' => N__('psaltery'), 'tpx' => N__('phorminx'), 'tqa' => N__('qānūn'), 'tsh' => N__('shamisen'), 'tsi' => N__('sitār'), 'tth' => N__('theorbo'), 'ttn' => N__('tanbur'), 'tud' => N__('oud'), 'tuk' => N__('ukulele'), 'tun' => N__('strings, plucked - unspecified'), 'tzi' => N__('zither'), 'tzz' => N__('strings, plucked - other'), }; } sub keyboard { return { 'kac' => N__('accordion'), 'kce' => N__('celesta'), 'kcl' => N__('clavichord'), 'kco' => N__('claviorgan'), 'kcy' => N__('clavicytherium'), 'kfp' => N__('fortepiano'), 'kgl' => N__('glockenspiel'), 'khm' => N__('harmonium'), 'khp' => N__('harpsichord'), 'kmp' => N__('melopiano'), 'kor' => N__('organ'), 'kpf' => N__('piano'), 'kps' => N__('plucked string keyboard'), 'kre' => N__('regals'), 'ksi' => N__('sirenion'), 'ksp' => N__('sostenente piano'), 'kst' => N__('spinet'), 'kun' => N__('keyboard - unspecified'), 'kvg' => N__('virginal'), 'kzz' => N__('keyboard - other'), }; } sub percussion { return { 'pab' => N__('aeolian bells'), 'pad' => N__('arabian drum'), 'pag' => N__('agogo'), 'pan' => N__('anvil'), 'pbb' => N__('boobams'), 'pbd' => N__('bass drum'), 'pbl' => N__('bells'), 'pbo' => N__('bongos'), 'pbp' => N__('metal bells plate'), 'pca' => N__('castanets'), 'pcb' => N__('cabaca'), 'pcc' => N__('chinese cymbals'), 'pcg' => N__('conga'), 'pch' => N__('chains'), 'pci' => N__('dulcimer'), 'pcr' => N__('crash cymbal'), 'pct' => N__('crotales'), 'pcv' => N__('claves'), 'pcw' => N__('cowbell'), 'pcy' => N__('cymbal'), 'pdr' => N__('drum'), 'pds' => N__('drums'), 'pfc' => N__('finger cymbals'), 'pfd' => N__('friction drum'), 'pfl' => N__('flexatone'), 'pgn' => N__('gun'), 'pgo' => N__('gong'), 'pgu' => N__('güiro'), 'pha' => N__('hammer'), 'phb' => N__('handbell'), 'phh' => N__('hi-hat'), 'pje' => N__('jembe'), 'pji' => N__('jingles'), 'pli' => N__('lithophone'), 'plj' => N__('lujon'), 'pmb' => N__('marimba'), 'pmd' => N__('military drum'), 'pme' => N__('metallophone'), 'pnv' => N__('nail violin'), 'pra' => N__('ratchet'), 'prs' => N__('rain stick'), 'prt' => N__('roto-toms'), 'psc' => N__('sizzle cymbals'), 'pse' => N__('sound-effect instrument'), 'psl' => N__('slit-drum'), 'psm' => N__('sistrum'), 'psn' => N__('siren'), 'psp' => N__('sandpaper'), 'pss' => N__('sound sculpture'), 'pst' => N__('steel drum'), 'psw' => N__('switch whip'), 'ptb' => N__('tabor'), 'ptc' => N__('turkish crescent'), 'pte' => N__('temple block'), 'ptg' => N__('tuned gong'), 'pti' => N__('timpani'), 'ptl' => N__('triangle'), 'ptm' => N__('thunder machine'), 'pto' => N__('tarol'), 'ptr' => N__('tambourine'), 'ptt' => N__('tom-tom'), 'pun' => N__('percussion - unspecified'), 'pvi' => N__('vibraphone'), 'pvs' => N__('vibra-slap'), 'pwh' => N__('whip'), 'pwm' => N__('wind machine'), 'pwo' => N__('woodblocks'), 'pxr' => N__('xylorimba'), 'pxy' => N__('xylophone'), 'pzz' => N__('percussion - other'), }; } sub electronic { return { 'eco' => N__('computer'), 'ecs' => N__('computerized musical station'), 'ect' => N__('computerized tape'), 'eds' => N__('digital space device'), 'eea' => N__('electro-acoustic device'), 'eli' => N__('live electronic'), 'ely' => N__('lyricon'), 'eme' => N__('meta-instrument'), 'emu' => N__('multimedial device'), 'eos' => N__('oscillator'), 'esp' => N__('space device'), 'esy' => N__('synthesizer'), 'eta' => N__('tape'), 'eth' => N__('theremin'), 'eun' => N__('electronic - non specified'), 'ezz' => N__('electronic - other'), }; } sub misc { return { 'mah' => N__('aeolian harp'), 'mbo' => N__('barrel organ'), 'mbr' => N__('bullroarer'), 'mbs' => N__('bass'), 'mbw' => N__('musical bow'), 'mbx' => N__('musical box'), 'mck' => N__('chekker'), 'mcl' => N__('musical clock'), 'mco' => N__('continuo'), 'mgh' => N__('glassharmonika'), 'mgt' => N__('glass trumpet'), 'mha' => N__('harmonica'), 'mhg' => N__('hurdy-gurdy'), 'mjh' => N__('jew\'s harp'), 'mla' => N__('lamellaphone'), 'mmc' => N__('monochord'), 'mme' => N__('melodica'), 'mmi' => N__('mirliton'), 'mml' => N__('melodic instrument'), 'mms' => N__('musical saw'), 'moc' => N__('ocarina'), 'mpo' => N__('polyphonic instrument'), 'mpp' => N__('player piano'), 'mra' => N__('rabāb'), 'mss' => N__('sound sculpture'), 'msw' => N__('swanee whistle'), 'mtf' => N__('tuning-fork'), 'mui' => N__('instrument - non specified'), 'mun' => N__('instrument or voice - non specified'), 'mwd' => N__('wind instrument'), 'mwh' => N__('whistle'), 'mzz' => N__('other'), }; } sub choruses { return { 'cch' => N__('children\'s choir'), 'cme' => N__('men\'s choir'), 'cmi' => N__('mixed choir'), 'cre' => N__('reciting choir'), 'cun' => N__('choir - unspecified'), 'cve' => N__('vocal ensemble'), 'cwo' => N__('women\'s choir'), 'czz' => N__('choir - other'), }; } sub orchestras { return { 'oba' => N__('band'), 'obi' => N__('big band'), 'obr' => N__('brass band'), 'och' => N__('chamber orchestra'), 'oco' => N__('combo'), 'odo' => N__('dance orchestra'), 'ofu' => N__('full orchestra'), 'oga' => N__('gamelan'), 'oie' => N__('instrumental ensemble'), 'oiv' => N__('vocal and instrumental ensemble'), 'oja' => N__('jazz band'), 'ope' => N__('percussion orchestra'), 'orb' => N__('ragtime band'), 'osb' => N__('steel band'), 'ost' => N__('string orchestra'), 'oun' => N__('orchestra - unspecified'), 'owi' => N__('wind orchestra'), 'ozz' => N__('orchestra - other'), }; } sub conductors { return { 'qce' => N__('live electronic conductor'), 'qch' => N__('choir conductor, chorus master'), 'qco' => N__('conductor'), 'qlc' => N__('light conductor'), 'qzz' => N__('conductor - other'), }; } sub other_performers { return { 'zab' => N__('acrobat'), 'zac' => N__('child actor'), 'zas' => N__('silent actor'), 'zat' => N__('actor'), 'zaw' => N__('actress'), 'zda' => N__('dancer'), 'zel' => N__('light engineer'), 'zes' => N__('sound engineer'), 'zju' => N__('juggler'), 'zmi' => N__('mime'), 'zwp' => N__('walk-on part'), 'zzz' => N__('performer - other'), }; } sub tessitura { return { 'a' => N__p('tessitura', 'sopranino'), 'b' => N__p('tessitura', 'soprano'), 'c' => N__p('tessitura', 'alto'), 'd' => N__p('tessitura', 'tenor'), 'e' => N__p('tessitura', 'baritone'), 'f' => N__p('tessitura', 'bass'), 'g' => N__p('tessitura', 'contrabass'), 'h' => N__p('tessitura', 'sub-contrabass'), 'i' => N__p('tessitura', 'sopracute'), 'j' => N__p('tessitura', 'high'), 'k' => N__p('tessitura', 'medium'), 'l' => N__p('tessitura', 'low'), 'm' => N__p('tessitura', 'prepared'), }; } sub number_of_hands_or_keys { return { '1' => N__p('music', 'one hand'), '2' => N__p('music', 'two players on one instrument'), '3' => N__p('music', 'three hands'), '4' => N__p('music', 'four hands'), '6' => N__p('music', 'six hands'), '8' => N__p('music', 'eight hands'), 'a' => N__p('music', 'A'), 'b' => N__p('music', 'B flat'), 'c' => N__p('music', 'C'), 'd' => N__p('music', 'D'), 'e' => N__p('music', 'E'), 'f' => N__p('music', 'F'), 'g' => N__p('music', 'G'), 'h' => N__p('music', 'B'), 'i' => N__p('music', 'E flat'), 'j' => N__p('music', 'A flat'), 'k' => N__p('music', 'D flat'), 'l' => N__p('music', 'F sharp'), 'n' => N__p('music', 'Instrument played in non standard way'), 's' => N__p('music', 'non standard string number'), }; } sub other { return { 'r' => N__('electric'), 's' => N__('electronic'), 't' => N__('midi'), 'v' => N__('amplified'), 'w' => N__('recorded'), 'q' => N__('antiquity'), 'y' => N__('ethnic, traditional'), }; } sub other2 { return { 'b' => N__('ad libitum'), 'c' => N__('may take place of the preceding code / alternative'), 'd' => N__('used by the same player as the preceding code'), }; } 1;