Fix translations for Koha 19.11.24

Signed-off-by: Wainui Witika-Park <wainuiwitikapark@catalyst.net.nz>

misc/translator/po/fa-Arab-marc-MARC21.po

@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "1.4 m. در هر ثانیه (discs)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_007.xml:1008
 #: intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_007.xml:1176
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "1/2 in."
 msgstr "1/2 in.\n"
 
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgid "30 ips (tape)"
 msgstr "30 اینچ بر ثانیه (نوار)"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_007.xml:842
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "30-39%%"
 msgstr "3- 30-39% "
 
@@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid "6- Type of record"
 msgstr "6-نوع التسجيلة"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_007.xml:845
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "60-69%%"
 msgstr "6- 60-69%"
 
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgid "70 mm. film width"
 msgstr "g- 70 میلی متر .پهنای فیلم"
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/data/marc21_field_007.xml:846
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "70-79%%"
 msgstr "7- 70-79%"
 

misc/translator/po/fa-Arab-messages.po

@@ -50,7 +50,7 @@ msgid "Order"
 msgstr "ترتیب، نظم"
 
 #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt:1
-#, perl-brace-format
+#, perl-brace-format, fuzzy
 msgid "An error occurred when updating mappings: {message}."
 msgstr "هنگام بروزرسانی نقشه نگاری ها خطایی روی داد: {پیام}. "
 
@@ -61,29 +61,29 @@ msgid ""
 msgstr "هنگام حذف نقشه های موجود خطایی روی داد. هیچ چیز تغییر نکرده است!"
 
 #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt:3
-#, perl-brace-format
+#, perl-brace-format, fuzzy
 msgid "(search field {field_name} with mapping {marc_field}.)"
 msgstr "‌(فیلد جستجو {فیلد_نام} با نقشه نگاری {مارک_فیلد}.)"
 
 #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt:4
-#, perl-brace-format
+#, perl-brace-format, fuzzy
 msgid "Invalid field weight '{weight}', must be a positive decimal number."
 msgstr "وزن فیلد نا معتبر است'{ وزن }'، بایستی یک عدداعشاری مثبت باشد."
 
 #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt:5
-#, perl-brace-format
+#, perl-brace-format, fuzzy
 msgid ""
 "An error occurred when updating Elasticsearch index mappings: {message}."
 msgstr ""
 "هنگام بروز رسانی ایندکس نقشه های جستجوی الستیک خطایی رخ داده است: : { پیام }."
 
 #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt:6
-#, perl-brace-format
+#, perl-brace-format, fuzzy
 msgid "Index '{index}' needs to be reindexed."
 msgstr "نمایه '{نمایه}' نیاز به بررسی دوباره دارد."
 
 #: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt:7
-#, perl-brace-format
+#, perl-brace-format, fuzzy
 msgid "Index '{index}' needs to be recreated."
 msgstr "نمایه '{نمایه}' نیاز به ایجاد دوباره دارد."
 

misc/translator/po/fa-Arab-opac-bootstrap.po

@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #. %9$s:  ELSE 
 #. %10$s:  END 
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-shelves.tt:432
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid "%s %s (%s) %s.%s,%s %s %s %s This record has no items. %s "
 msgstr "%s%s %s%s, %s%s %s (%s)%s.%s,%s %s %s%sاین رکورد منبعی ندارد.% s"
 
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "%sنوع منبع %sمجموعه %sمحل نگهداری در قفسه %
 #. %11$s:  suggestions_loo.reason | html 
 #. %12$s:  END 
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-suggestions.tt:338
-#, c-format
+#, c-format, fuzzy
 msgid ""
 "%sRequested %sChecked by the library %sAccepted by the library %sOrdered by "
 "the library %sSuggestion declined %sAvailable in the library %s %s %s "