diff --git a/C4/Reserves.pm b/C4/Reserves.pm
index 04b43af250..4ace8d9907 100644
--- a/C4/Reserves.pm
+++ b/C4/Reserves.pm
@@ -22,6 +22,8 @@ package C4::Reserves;
 
 use Modern::Perl;
 
+use JSON qw( to_json );
+
 use C4::Accounts;
 use C4::Biblio      qw( GetMarcFromKohaField );
 use C4::Circulation qw( CheckIfIssuedToPatron GetAgeRestriction GetBranchItemRule );
@@ -192,6 +194,8 @@ sub AddReserve {
     my $itemtype               = $params->{itemtype};
     my $non_priority           = $params->{non_priority};
     my $item_group_id          = $params->{item_group_id};
+    my $confirmations          = $params->{confirmations};
+    my $forced                 = $params->{forced};
 
     $resdate ||= dt_from_string;
 
@@ -261,8 +265,24 @@ sub AddReserve {
     # record patron activity
     $hold->patron->update_lastseen('hold');
 
-    logaction( 'HOLDS', 'CREATE', $hold->id, $hold )
-        if C4::Context->preference('HoldsLog');
+    # Log the hold creation
+    if ( C4::Context->preference('HoldsLog') ) {
+        my $info = $hold->id;
+        if ( defined($confirmations) || defined($forced) ) {
+            $info = to_json(
+                {
+                    hold          => $hold->id,
+                    branchcode    => $hold->branchcode,
+                    biblionumber  => $hold->biblionumber,
+                    itemnumber    => $hold->itemnumber,
+                    confirmations => $confirmations,
+                    forced        => $forced
+                },
+                { pretty => 1, canonical => 1 }
+            );
+        }
+        logaction( 'HOLDS', 'CREATE', $hold->id, $info );
+    }
 
     my $reserve_id = $hold->id();
 
diff --git a/Koha/REST/V1/Holds.pm b/Koha/REST/V1/Holds.pm
index 53abf9c2cd..f4f74d655a 100644
--- a/Koha/REST/V1/Holds.pm
+++ b/Koha/REST/V1/Holds.pm
@@ -191,6 +191,12 @@ sub add {
 
         my $priority = C4::Reserves::CalculatePriority($biblio_id);
 
+        # Build confirmations array for logging overrides
+        my $confirmations = [];
+        if ($override_all) {
+            push @{$confirmations}, 'HOLD_POLICY_OVERRIDE';
+        }
+
         my $hold_id = C4::Reserves::AddReserve(
             {
                 branchcode       => $pickup_library_id,
@@ -206,6 +212,7 @@ sub add {
                 itemtype         => $item_type,
                 non_priority     => $non_priority,
                 item_group_id    => $item_group_id,
+                confirmations    => $confirmations,
             }
         );
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/action-logs.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/action-logs.inc
index 774e05477f..57092d75e7 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/action-logs.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/action-logs.inc
@@ -179,6 +179,8 @@
 
 [% BLOCK translate_log_override %]
     [% SWITCH override %]
+    [% CASE 'HOLD_POLICY_OVERRIDE' %]
+        <span>Hold policy override</span>
     [% CASE 'INVALID_DATE' %]
         <span>Invalid date confirmed</span>
     [% CASE 'DEBT_GUARANTEES' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt
index 44e6e4b20e..03efca0532 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt
@@ -349,6 +349,28 @@
                                                 <div class="confirmed"> [% PROCESS translate_log_override override=confirmation %] </div>
                                             [% END %]
                                         </div>
+                                    [% ELSIF ( loopro.module == 'HOLDS' && loopro.json_found ) %]
+                                        <div class="loginfo" id="loginfo[% loopro.action_id | html %]">
+                                            <div>
+                                                <a href="/cgi-bin/koha/reserve/request.pl?biblionumber=[% loopro.json.biblionumber | uri %]" title="Display holds for this record"
+                                                    >Hold [% loopro.json.hold | html %] on biblio [% loopro.json.biblionumber | html %]</a
+                                                >
+                                                [% IF loopro.json.itemnumber %]
+                                                    -
+                                                    <a
+                                                        href="/cgi-bin/koha/catalogue/moredetail.pl?itemnumber=[% loopro.json.itemnumber | uri %]&amp;biblionumber=[% loopro.json.biblionumber | uri %]#item[% loopro.json.itemnumber | uri %]"
+                                                        title="Display detail for this item"
+                                                        >Item [% loopro.json.itemnumber | html %]</a
+                                                    >
+                                                [% END %]
+                                            </div>
+                                            [% FOREACH force IN loopro.json.forced %]
+                                                <div class="forced"> [% PROCESS translate_log_override override=force %] </div>
+                                            [% END %]
+                                            [% FOREACH confirmation IN loopro.json.confirmations %]
+                                                <div class="confirmed"> [% PROCESS translate_log_override override=confirmation %] </div>
+                                            [% END %]
+                                        </div>
                                     [% ELSIF loopro.module == "SYSTEMPREFERENCE" || loopro.module == "REPORTS" || loopro.module == "NEWS" %]
                                         <div class="loginfo" id="loginfo[% loopro.action_id | html %]">[% loopro.info | trim | html %]</div>
                                         <div class="compare_info" id="compare_info[% loopro.action_id | html %]">
diff --git a/reserve/request.pl b/reserve/request.pl
index dd2023c6b5..a553070e4b 100755
--- a/reserve/request.pl
+++ b/reserve/request.pl
@@ -40,7 +40,6 @@ use C4::Serials     qw( CountSubscriptionFromBiblionumber );
 use C4::Circulation qw( _GetCircControlBranch GetBranchItemRule );
 use Koha::DateUtils qw( dt_from_string );
 use C4::Search      qw( enabled_staff_search_views );
-use C4::Log         qw( logaction );
 
 use Koha::Biblios;
 use Koha::Checkouts;
@@ -570,33 +569,6 @@ if (   ( $findborrower && $borrowernumber_hold || $findclub && $club_hold )
                             $num_alreadyheld++;
                         }
 
-                        my $borrower       = $patron;
-                        my $borrowernumber = $patron->borrowernumber;
-                        my $user           = C4::Context->userenv->{number};
-                        my $branchcode     = C4::Context->userenv->{branch};
-                        my $message        = "Override limitation of hold";
-                        my @message        = ("Override limitation of hold");
-                        my $barcode        = $item->{barcode};
-
-                        my $infos = (
-                            {
-                                message        => \@message,
-                                borrowernumber => $borrowernumber,
-                                barcode        => $barcode,
-                                manager_id     => $user,
-                                branchcode     => $branchcode,
-                            }
-                        );
-
-                        my $json_infos = JSON->new->utf8->pretty->encode($infos);
-                        $json_infos =~ s/"/'/g;
-
-                        logaction(
-                            "HOLD", "ISSUE",
-                            $borrower->{'borrowernumber'},
-                            $json_infos,
-                        ) if C4::Context->preference("IssueLog");
-
                         push( @available_itemtypes, $item->{itype} );
                     } else {