diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/additional-fields.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/additional-fields.tt
index 492edf30cf..3cf17ac616 100755
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/additional-fields.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/additional-fields.tt
@@ -137,9 +137,9 @@
                     [% WRAPPER table_option value="accountlines:debit" %]Account lines (debit)[% END %]
                 [% END %]
                 [% IF CAN_user_erm %]
-                    [% WRAPPER table_option value="erm_licenses" %]ERM Licenses[% END %]
-                    [% WRAPPER table_option value="erm_agreements" %]ERM Agreements[% END %]
-                    [% WRAPPER table_option value="erm_packages" %]ERM Packages[% END %]
+                    [% WRAPPER table_option value="erm_licenses" %]ERM licenses[% END %]
+                    [% WRAPPER table_option value="erm_agreements" %]ERM agreements[% END %]
+                    [% WRAPPER table_option value="erm_packages" %]ERM packages[% END %]
                 [% END %]
             </ul>
             [% ELSE %]