diff --git a/Koha/Illrequest.pm b/Koha/Illrequest.pm
index 95f61b3de4..bfaf284bdd 100644
--- a/Koha/Illrequest.pm
+++ b/Koha/Illrequest.pm
@@ -2003,7 +2003,6 @@ sub strings_map {
     return $strings;
 }
 
-
 =head3 get_op_param_deprecation
 
     my $op = Koha::Illrequest->check_url_param_deprecation($params);
@@ -2062,6 +2061,36 @@ sub get_op_param_deprecation {
     return $op;
 }
 
+=head3 get_staff_table_actions
+
+    my $ill_table_actions = $self->get_staff_table_actions;
+
+Returns the table actions available in the Staff ILL list table
+A total join of core static actions with custom actions provided by
+installed plugins that implement the ill_table_actions hook
+
+=cut
+
+sub get_staff_table_actions {
+    my ( $self, $params ) = @_;
+
+    my $ill_table_actions = [
+        {
+            button_class                  => 'btn btn-default btn-sm',
+            button_link                   => '/cgi-bin/koha/ill/ill-requests.pl?method=illview&illrequest_id=',
+            append_column_data_to_link    => 1,
+            button_link_translatable_text => 'ill_manage',
+        }
+    ];
+
+    my @plugin_responses = Koha::Plugins->call('ill_table_actions');
+    for my $plugin_variables (@plugin_responses) {
+        push( @{$ill_table_actions}, $plugin_variables );
+    }
+
+    return $ill_table_actions;
+}
+
 =head3 _type
 
 =cut
diff --git a/ill/ill-requests.pl b/ill/ill-requests.pl
index 2c70d1ca06..9087825a0d 100755
--- a/ill/ill-requests.pl
+++ b/ill/ill-requests.pl
@@ -409,6 +409,7 @@ if ( $backends_available ) {
             }
         }
 
+        $template->param( table_actions => encode_json( Koha::Illrequest->get_staff_table_actions ) )
     } elsif ( $op eq "cud-save_comment" ) {
         my $comment = Koha::Illcomment->new({
             illrequest_id  => scalar $params->{illrequest_id},
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt
index e7b2f20e59..1ae4f9b2cf 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/ill/ill-requests.tt
@@ -56,6 +56,9 @@
     <div class="row">
 
         [% IF op == 'illlist' %]
+            <script>
+                var ill_table_actions = [% table_actions | $raw %];
+            </script>
             <div class="col-sm-2">
                 <aside>
                     <form method="get" id="illfilter_form">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/ill-list-table.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/ill-list-table.js
index 0a26a7209d..6a1033c905 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/ill-list-table.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/ill-list-table.js
@@ -408,11 +408,7 @@ $(document).ready(function() {
                 "orderable": false,
                 "searchable": false,
                 "render": function( data, type, row, meta ) {
-                    return '<a class="btn btn-default btn-sm" ' +
-                            'href="/cgi-bin/koha/ill/ill-requests.pl?' +
-                            'op=illview&amp;illrequest_id=' +
-                            encodeURIComponent(data) +
-                            '">' + ill_manage + '</a>';
+                    return render_table_actions(data);
                 }
             }
         ]
@@ -420,6 +416,20 @@ $(document).ready(function() {
 
     $("#illfilter_form").on('submit', filter);
 
+    function render_table_actions(data) {
+        let actions_string = "";
+        ill_table_actions.forEach((ill_table_action) => {
+            let link_data = ill_table_action.append_column_data_to_link
+                ? encodeURIComponent(data)
+                : "";
+            let link_text = ill_table_action.button_link_translatable_text
+                ? eval(ill_table_action.button_link_translatable_text)
+                : ill_table_action.button_link_text;
+            actions_string += `<a class="${ill_table_action.button_class}" href="${ill_table_action.button_link}${link_data}">${link_text}</a>`;
+        });
+        return actions_string;
+    }
+
     function redrawTable() {
         let table_dt = ill_requests_table.DataTable();
         table_dt.draw();