diff --git a/course_reserves/course-reserves.pl b/course_reserves/course-reserves.pl
index b81bc94d5f..4aa982a0a2 100755
--- a/course_reserves/course-reserves.pl
+++ b/course_reserves/course-reserves.pl
@@ -35,7 +35,6 @@ my ( $template, $loggedinuser, $cookie ) = get_template_and_user(
         query           => $cgi,
         type            => "intranet",
         authnotrequired => 0,
-        flagsrequired   => { coursereserves => '*' },
     }
 );
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc
index b6bc66035e..30c431b631 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc
@@ -22,7 +22,7 @@
                             [% IF ( CAN_user_serials ) %]
                             <li><a href="/cgi-bin/koha/serials/serials-home.pl">Serials</a></li>
                             [% END %]
-                            [% IF ( CAN_user_coursereserves ) %]
+                            [% IF ( UseCourseReserves ) %]
                             <li><a href="/cgi-bin/koha/course_reserves/course-reserves.pl">Course reserves</a></li>
                             [% END %]
                             [% IF ( CAN_user_reports ) %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt
index 5e69702749..ea58136b56 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt
@@ -17,7 +17,7 @@
             "aLengthMenu": [[10, 20, 50, 100, -1], [10, 20, 50, 100, "All"]],
             "iDisplayLength": 20,
             "aoColumnDefs": [
-                { 'bSortable': false, 'aTargets': [ 9, 10, 11 ] }
+                { 'bSortable': false, 'aTargets': [ 'NoSort' ] }
             ]
         }));
 
@@ -82,9 +82,9 @@
                         <th>Library</th>
                         <th>Staff note</th>
                         <th>Public note</th>
-                        [% IF CAN_user_coursereserves_add_reserves %]<th>&nbsp;<!-- Edit --></th>[% END %]
-                        [% IF CAN_user_coursereserves_delete_reserves %]<th>&nbsp;<!-- Remove --></th>[% END %]
-                        <th>Other course reserves</th>
+                        [% IF CAN_user_coursereserves_add_reserves %]<th class="NoSort">&nbsp;<!-- Edit --></th>[% END %]
+                        [% IF CAN_user_coursereserves_delete_reserves %]<th class="NoSort">&nbsp;<!-- Remove --></th>[% END %]
+                        <th class="NoSort">Other course reserves</th>
                     </tr>
                 </thead>