diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt
index b4b7e666ba..3484852206 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt
@@ -668,7 +668,7 @@
                         <!-- /.rows -->
 
                         <fieldset class="action">
-                            <input type="hidden" id="returnsuggested" name="returnsuggested" value="[% IF ( returnsuggestedby ) %][% returnsuggestedby | html %][% ELSE %]no one[% END %]" />
+                            <input type="hidden" id="returnsuggested" name="returnsuggested" value="[% IF ( returnsuggestedby ) %][% returnsuggestedby | html %][% ELSE %]no_one[% END %]" />
                             [% IF ( suggestionid ) %]
                                 <input type="hidden" name="op" value="cud-save" />
                                 [% IF ( need_confirm ) %]
diff --git a/suggestion/suggestion.pl b/suggestion/suggestion.pl
index 811c30a9fd..a72e7a2a48 100755
--- a/suggestion/suggestion.pl
+++ b/suggestion/suggestion.pl
@@ -506,7 +506,7 @@ $template->param(
     "op"            => $op,
 );
 
-if ( defined($returnsuggested) and $returnsuggested ne "no one" ) {
+if ( defined($returnsuggested) and $returnsuggested ne "no_one" ) {
     print $input->redirect( "/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=" . $returnsuggested . "#suggestions" );
 }