diff --git a/Koha/OAI/Server/Repository.pm b/Koha/OAI/Server/Repository.pm
index 0f745e10a6..071012299b 100644
--- a/Koha/OAI/Server/Repository.pm
+++ b/Koha/OAI/Server/Repository.pm
@@ -197,7 +197,7 @@ sub get_biblio_marcxml {
         $record = $biblio->metadata_record(
             {
                 embed_items         => $with_items,
-                expand_coded_values => $expanded_avs,
+                expand_coded_fields => $expanded_avs,
                 interface           => 'opac'
             }
         );