diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/datatables.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/datatables.js
index 2e791f604f..2cc1792770 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/datatables.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/datatables.js
@@ -27,7 +27,11 @@ var dataTablesDefaults = {
             "copySuccess": {
                 _: __('Copied %d rows to clipboard'),
                 1: __('Copied one row to clipboard'),
-            }
+            },
+            "print": __("Print"),
+            "copy": __("Copy"),
+            "csv": __("CSV"),
+            "excel": __("Excel")
         }
     },
     "dom": '<"dt-info"i><"top pager"<"table_entries"lp><"table_controls"fB>>tr<"bottom pager"ip>',
@@ -682,7 +686,6 @@ function _dt_buttons(params){
     var export_buttons = [
         {
             extend: 'excelHtml5',
-            text: __("Excel"),
             exportOptions: {
                 columns: exportColumns,
                 format:  export_format
@@ -690,7 +693,6 @@ function _dt_buttons(params){
         },
         {
             extend: 'csvHtml5',
-            text: __("CSV"),
             exportOptions: {
                 columns: exportColumns,
                 format:  export_format
@@ -698,7 +700,6 @@ function _dt_buttons(params){
         },
         {
             extend: 'copyHtml5',
-            text: __("Copy"),
             exportOptions: {
                 columns: exportColumns,
                 format:  export_format
@@ -706,7 +707,6 @@ function _dt_buttons(params){
         },
         {
             extend: 'print',
-            text: __("Print"),
             exportOptions: {
                 columns: exportColumns,
                 format:  export_format
diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/datatables.js b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/datatables.js
index 185df7b7b4..64d201861c 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/datatables.js
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/datatables.js
@@ -29,7 +29,10 @@ var dataTablesDefaults = {
                 _: __("Copied %d rows to clipboard"),
                 1: __("Copied one row to clipboard"),
             },
-            "print": __("Print")
+            "print": __("Print"),
+            "copy": __("Copy"),
+            "csv": __("CSV"),
+            "excel": __("Excel")
         }
     },
     "dom": 't',
@@ -240,7 +243,6 @@ $.fn.dataTable.ext.buttons.clearFilter = {
         var export_buttons = [
             {
                 extend: 'excelHtml5',
-                text: __("Excel"),
                 exportOptions: {
                     columns: exportColumns,
                     format:  export_format
@@ -248,7 +250,6 @@ $.fn.dataTable.ext.buttons.clearFilter = {
             },
             {
                 extend: 'csvHtml5',
-                text: __("CSV"),
                 exportOptions: {
                     columns: exportColumns,
                     format:  export_format
@@ -256,7 +257,6 @@ $.fn.dataTable.ext.buttons.clearFilter = {
             },
             {
                 extend: 'copyHtml5',
-                text: __("Copy"),
                 exportOptions: {
                     columns: exportColumns,
                     format:  export_format
@@ -264,7 +264,6 @@ $.fn.dataTable.ext.buttons.clearFilter = {
             },
             {
                 extend: 'print',
-                text: __("Print"),
                 exportOptions: {
                     columns: exportColumns,
                     format:  export_format