diff --git a/Koha/Devel/Files.pm b/Koha/Devel/Files.pm
index 4ed54179fe..51e81e1cbc 100644
--- a/Koha/Devel/Files.pm
+++ b/Koha/Devel/Files.pm
@@ -102,15 +102,9 @@ my $exceptions = {
                 misc/cronjobs/rss
             )
         ],
-        codespell => [
-            qw(
-                koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
-                t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
-                t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/fr-CA/modules/about.tt
-            )
-        ],
-        core  => [],
-        nonce => [qw(t/lib/plugins/Koha/Plugin/TestValuebuilder/test_valuebuilder_popup.tt)],
+        codespell => [],
+        core      => [],
+        nonce     => [qw(t/lib/plugins/Koha/Plugin/TestValuebuilder/test_valuebuilder_popup.tt)],
     },
     yml => {
         core => [],
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
index 7a4502bf1a..749daafad3 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
@@ -896,7 +896,7 @@
             <li> The <a href="http://www.myacpl.org/">Athens County Public Libraries</a>, Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)</li>
             <li> <a href="http://www.emn.fr">EMN (Ecole des Mines de Nantes)</a>, France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship) </li>
             <li> <a href="http://www.mines-paristech.fr">Mines Paristech (previously Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)</a>, France (bibliographic frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship) </li>
-            <li> <a href="http://www.mediathequeouestprovence.fr/">SAN-Ouest Provence</a>, France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules) </li>
+            <li> <a href="http://www.mediathequeouestprovence.fr/">SAN-Ouest Provence</a>, France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules) [%# codespell:ignore provence %]</li>
             <li> The <a href="http://ccfls.org">Crawford County Federated Library System</a>, PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)</li>
             <li> The <a href="http://www.geauga.lib.oh.us/">Geauga County Public Library</a>, OH, USA (Koha 3.0 beta testing)</li>
             <li> The <a href="http://library.neu.edu.tr">Near East University</a>, Cyprus</li>
diff --git a/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt b/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
index 73f35942ff..f7fbc9ff34 100644
--- a/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
+++ b/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt
@@ -14,8 +14,7 @@
 >
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
-<body id="about_about" class="about">
-[% INCLUDE 'header.inc' %]
+<body id="about_about" class="about"> [% INCLUDE 'header.inc' %]
 [% PROCESS 'about-team.inc' %]
 
 [% WRAPPER 'sub-header.inc' %]
@@ -764,7 +763,7 @@
                 <li> The <a href="http://www.myacpl.org/">Athens County Public Libraries</a>, Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)</li>
                 <li> <a href="http://www.emn.fr">EMN (Ecole des Mines de Nantes)</a>, France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship) </li>
                 <li> <a href="http://www.mines-paristech.fr">Mines Paristech (previously Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)</a>, France (bibliographic frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship) </li>
-                <li> <a href="http://www.mediathequeouestprovence.fr/">SAN-Ouest Provence</a>, France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules) </li>
+                <li> <a href="http://www.mediathequeouestprovence.fr/">SAN-Ouest Provence</a>, France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules) [%# codespell:ignore provence %]</li>
                 <li> The <a href="http://ccfls.org">Crawford County Federated Library System</a>, PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)</li>
                 <li> The <a href="http://www.geauga.lib.oh.us/">Geauga County Public Library</a>, OH, USA (Koha 3.0 beta testing)</li>
                 <li> The <a href="http://library.neu.edu.tr">Near East University</a>, Cyprus</li>
@@ -910,7 +909,7 @@
                 <li>Rijksmuseum, Amsterdam, The Netherlands</li>
                 <li>Rolling Hills Consolidated Libraries, USA</li>
                 <li>Round Rock Public Library, USA</li>
-                <li>SAN-Ouest Provence, France</li>
+                <li>SAN-Ouest Provence, France[%# codespell:ignore provence %]</li>
                 <li>Sefton Council, United Kingdom</li>
                 <li>software.coop, United Kingdom</li>
                 <li>South-East Kansas Library System (SEKLS), USA</li>
diff --git a/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/fr-CA/modules/about.tt b/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/fr-CA/modules/about.tt
index 7a7988b341..e499f103f5 100644
--- a/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/fr-CA/modules/about.tt
+++ b/t/mock_templates/intranet-tmpl/prog/fr-CA/modules/about.tt
@@ -764,7 +764,7 @@
                 <li> The <a href="http://www.myacpl.org/">Athens County Public Libraries</a>, Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)</li>
                 <li> <a href="http://www.emn.fr">EMN (Ecole des Mines de Nantes)</a>, France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship) </li>
                 <li> <a href="http://www.mines-paristech.fr">Mines Paristech (previously Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)</a>, France (bibliographic frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials sponsorship) </li>
-                <li> <a href="http://www.mediathequeouestprovence.fr/">SAN-Ouest Provence</a>, France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules) </li>
+                <li> <a href="http://www.mediathequeouestprovence.fr/">SAN-Ouest Provence</a>, France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules) [%# codespell:ignore provence %]</li>
                 <li> The <a href="http://ccfls.org">Crawford County Federated Library System</a>, PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)</li>
                 <li> The <a href="http://www.geauga.lib.oh.us/">Geauga County Public Library</a>, OH, USA (Koha 3.0 beta testing)</li>
                 <li> The <a href="http://library.neu.edu.tr">Near East University</a>, Cyprus</li>
@@ -910,7 +910,7 @@
                 <li>Rijksmuseum, Amsterdam, The Netherlands</li>
                 <li>Rolling Hills Consolidated Libraries, USA</li>
                 <li>Round Rock Public Library, USA</li>
-                <li>SAN-Ouest Provence, France</li>
+                <li>SAN-Ouest Provence, France[%# codespell:ignore provence %]</li>
                 <li>Sefton Council, United Kingdom</li>
                 <li>software.coop, United Kingdom</li>
                 <li>South-East Kansas Library System (SEKLS), USA</li>