diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc
index 1d498a04fc..ebad368464 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc
@@ -136,6 +136,9 @@
     [%- CASE 'manage_circ_rules' -%]
         <span class="sub_permission manage_circ_rules_subpermission"> Manage circulation rules </span>
         <span class="permissioncode">([% name | html %])</span>
+    [%- CASE 'manage_circ_triggers' -%]
+        <span class="sub_permission manage_circ_triggers_subpermission"> Manage overdue notice triggers </span>
+        <span class="permissioncode">([% name | html %])</span>
     [%- CASE 'manage_sysprefs' -%]
         <span class="sub_permission manage_sysprefs_subpermission"> Manage system preferences </span>
         <span class="permissioncode">([% name | html %])</span>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditActions.vue b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditActions.vue
index cd31f1505d..c7f5011682 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditActions.vue
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditActions.vue
@@ -137,7 +137,7 @@
         </ol>
     </fieldset>
     <div v-else-if="editMode === 'add' || editMode === 'edit'">
-        <p>{{ $__("Loading circulation rules...") }}</p>
+        <p>{{ $__("Loading current action settings...") }}</p>
     </div>
 </template>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditNotice.vue b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditNotice.vue
index 5b09336dac..c3c4cb8bcd 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditNotice.vue
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/Admin/CirculationTriggers/EditNotice.vue
@@ -125,7 +125,7 @@
         </ol>
     </fieldset>
     <div v-else-if="editMode === 'add' || editMode === 'edit'">
-        <p>{{ $__("Loading circulation rules...") }}</p>
+        <p>{{ $__("Loading current notice settings...") }}</p>
     </div>
 </template>