diff --git a/C4/HoldsQueue.pm b/C4/HoldsQueue.pm
index b5a889b922..58085950c0 100644
--- a/C4/HoldsQueue.pm
+++ b/C4/HoldsQueue.pm
@@ -763,7 +763,7 @@ sub MapItemsToHoldRequests {
 
     my $LocalHoldsPriority      = C4::Context->preference('LocalHoldsPriority');
     my $LocalHoldsPriorityScope = C4::Context->preference('LocalHoldsPriorityScope');
-    if ( $LocalHoldsPriority ne 'None' && $LocalHoldsPriorityScope eq 'checkin_and_queue' ) {
+    if ( $LocalHoldsPriority ne 'None' && $LocalHoldsPriorityScope eq 'capture_and_queue' ) {
         my $LocalHoldsPriorityPatronControl = C4::Context->preference('LocalHoldsPriorityPatronControl');
         my $LocalHoldsPriorityItemControl   = C4::Context->preference('LocalHoldsPriorityItemControl');
         foreach my $request (@$hold_requests) {
diff --git a/installer/data/mysql/atomicupdate/bug_42490.pl b/installer/data/mysql/atomicupdate/bug_42490.pl
index e9da94147a..2049f03a87 100755
--- a/installer/data/mysql/atomicupdate/bug_42490.pl
+++ b/installer/data/mysql/atomicupdate/bug_42490.pl
@@ -10,13 +10,10 @@ return {
 
         $dbh->do(
             q{
-                    INSERT IGNORE INTO systempreferences (variable, value, options, explanation, type)
+                    INSERT IGNORE INTO systempreferences (variable, value)
                     VALUES (
                         'LocalHoldsPriorityScope',
-                        'checkin_and_queue',
-                        NULL,
-                        'Define whether these settings are used when building the holds queue or only when checking items in',
-                        'Choice'
+                        'capture_and_queue'
                         )
         }
         );
diff --git a/installer/data/mysql/mandatory/sysprefs.sql b/installer/data/mysql/mandatory/sysprefs.sql
index 3a56a64d51..eef167f463 100644
--- a/installer/data/mysql/mandatory/sysprefs.sql
+++ b/installer/data/mysql/mandatory/sysprefs.sql
@@ -426,7 +426,7 @@ INSERT INTO systempreferences ( `variable`, `value` ) VALUES
 ('LocalHoldsPriority', 'None'),
 ('LocalHoldsPriorityItemControl', 'holdingbranch'),
 ('LocalHoldsPriorityPatronControl', 'PickupLibrary'),
-('LocalHoldsPriorityScope', 'checkin_and_queue'),
+('LocalHoldsPriorityScope', 'capture_and_queue'),
 ('LockExpiredDelay',''),
 ('LostChargesControl','ItemHomeLibrary'),
 ('makePreviousSerialAvailable','0'),
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
index 1851e8ca7b..18f5ad9eaf 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
@@ -1118,8 +1118,8 @@ Circulation:
             - when
             - pref: LocalHoldsPriorityScope
               choices:
-                  checkin_and_queue: "checking items in and building the holds queue"
-                  checkin_only: "checking items in"
+                  capture_and_queue: "checking items in and building the holds queue"
+                  capture_only: "checking items in"
             - <br/><strong>Note:</strong> If a group option is selected, LocalHoldsPriorityPatronControl and LocalHoldsPriorityItemControl will use the <a href="/cgi-bin/koha/admin/library_groups.pl">library hold group</a> of the selected libraries.
         -
             - For
diff --git a/t/db_dependent/HoldsQueue.t b/t/db_dependent/HoldsQueue.t
index db595a0f96..4f410ffcda 100755
--- a/t/db_dependent/HoldsQueue.t
+++ b/t/db_dependent/HoldsQueue.t
@@ -437,7 +437,7 @@ t::lib::Mocks::mock_preference( 'HoldsQueueSkipClosed', 0 );
 
 ## Test LocalHoldsPriority
 t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',      'GiveLibrary' );
-t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope', 'checkin_and_queue' );
+t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope', 'capture_and_queue' );
 
 $dbh->do("DELETE FROM circulation_rules");
 Koha::CirculationRules->set_rule(
@@ -1036,7 +1036,7 @@ subtest "Test Local Holds Priority - Bib level" => sub {
 
     Koha::Biblios->delete();
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',              'GiveLibrary' );
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'checkin_and_queue' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'capture_and_queue' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityPatronControl', 'PickupLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityItemControl',   'homebranch' );
     my $branch   = $builder->build_object( { class => 'Koha::Libraries' } );
@@ -1108,7 +1108,7 @@ subtest "Test Local Holds Priority - Item level" => sub {
 
     Koha::Biblios->delete();
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',              'GiveLibrary' );
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'checkin_and_queue' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'capture_and_queue' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityPatronControl', 'PickupLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityItemControl',   'homebranch' );
     my $branch   = $builder->build_object( { class => 'Koha::Libraries' } );
@@ -1175,7 +1175,7 @@ subtest "Test Local Holds Priority - Item level" => sub {
         "We should pick the local hold over the next available"
     );
 
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope', 'checkin_only' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope', 'capture_only' );
     C4::HoldsQueue::CreateQueue();
 
     my $queue_rs2 = $schema->resultset('TmpHoldsqueue');
@@ -1198,7 +1198,7 @@ subtest "Test Local Holds Priority - Item level hold over Record level hold (Bug
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',              'GiveLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityPatronControl', 'PickupLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityItemControl',   'homebranch' );
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'checkin_and_queue' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'capture_and_queue' );
     my $branch   = $builder->build_object( { class => 'Koha::Libraries' } );
     my $branch2  = $builder->build_object( { class => 'Koha::Libraries' } );
     my $category = $builder->build_object(
@@ -1268,7 +1268,7 @@ subtest "Test Local Holds Priority - Get correct item for item level hold" => su
 
     Koha::Biblios->delete();
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',              'GiveLibrary' );
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'checkin_and_queue' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'capture_and_queue' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityPatronControl', 'PickupLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityItemControl',   'homebranch' );
     my $branch   = $builder->build_object( { class => 'Koha::Libraries' } );
@@ -1353,7 +1353,7 @@ subtest "Test Local Holds Priority - Ensure no duplicate requests in holds queue
     Koha::Biblios->delete();
 
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',              'GiveLibrary' );
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'checkin_and_queue' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'capture_and_queue' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityPatronControl', 'PickupLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityItemControl',   'homebranch' );
     my $branch   = $builder->build_object( { class => 'Koha::Libraries' } );
@@ -1519,7 +1519,7 @@ subtest 'Excludes from local holds priority' => sub {
     Koha::Holds->delete;
 
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',              'GiveLibrary' );
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'checkin_and_queue' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',         'capture_and_queue' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityPatronControl', 'PickupLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityItemControl',   'homebranch' );
 
@@ -2692,7 +2692,7 @@ subtest "local_holdgroup_match uses exclusivity controls, not LocalHoldsPriority
     # Exclusivity (PickupLibrary/holdingbranch): pickup lib_a vs lib_c holdingbranch -> NOT in group -> flag = 0
 
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriority',                 'GiveLibrary' );
-    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',            'checkin_and_queue' );
+    t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityScope',            'capture_and_queue' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityPatronControl',    'HomeLibrary' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsPriorityItemControl',      'homebranch' );
     t::lib::Mocks::mock_preference( 'LocalHoldsExclusivityPeriod',        7 );