diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt
index a5b1845bc7..205990ac59 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt
@@ -113,7 +113,15 @@
                             <div class="hint">Current library: [% LoginBranchname %]</div>
                             [% IF ( table_loop ) %]
                             <form name="layouts" action="/cgi-bin/koha/label-manage.pl?label_element=[% label_element %]">
-                            <h2>Currently Available [% label_element_title %]</h2>
+                            [% IF    ( label_element == 'layout' ) %]
+                            <h2>Currently available layouts</h2>
+                            [% ELSIF ( label_element == 'template' ) %]
+                            <h2>Currently available templates</h2>
+                            [% ELSIF ( label_element == 'profile' ) %]
+                            <h2>Currently available profiles</h2>
+                            [% ELSIF ( label_element == 'batch' ) %]
+                            <h2>Currently available batches</h2>
+                            [% END %]
                             <table id="labels-table">
                                 [% FOREACH table_loo IN table_loop %]
                                     [% IF ( table_loo.header_fields ) %]
diff --git a/labels/label-manage.pl b/labels/label-manage.pl
index b92046c4f3..061dea4e5a 100755
--- a/labels/label-manage.pl
+++ b/labels/label-manage.pl
@@ -98,12 +98,6 @@ $template->param(
                 element_id      => $element_id,
                 table_loop      => $table,
                 label_element   => $label_element,
-                label_element_title     => ($label_element eq 'layout' ? 'Layouts' :
-                                            $label_element eq 'template' ? 'Templates' :
-                                            $label_element eq 'profile' ? 'Profiles' :
-                                            $label_element eq 'batch' ? 'Batches' :
-                                            ''
-                                            ),
 );
 
 output_html_with_http_headers $cgi, $cookie, $template->output;