diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc
index 7757a9af70..e29f4e8210 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc
@@ -54,14 +54,14 @@
         [% END %]
 
         [% IF not cannotedit or CAN_user_serials_receive_serials %]
-            [% IF CAN_user_serials_renew_subscription and not closed %]
+            [% IF CAN_user_serials_renew_subscription and not subscription.closed %]
                 <div class="btn-group"><a id="renew" class="btn btn-default" href="#"><i class="fa-solid fa-rotate"></i> Renew</a></div>
             [% END %]
-            [% IF CAN_user_serials_receive_serials and not closed %]
+            [% IF CAN_user_serials_receive_serials and not subscription.closed %]
                 <div class="btn-group"><a id="receive" class="btn btn-default" href="/cgi-bin/koha/serials/serials-edit.pl?subscriptionid=[% subscriptionid | html %]&amp;serstatus=1,3"><i class="fa fa-inbox"></i> Receive</a></div>
             [% END %]
             [% UNLESS cannotedit %]
-                [% IF closed %]
+                [% IF subscription.closed %]
                     <div class="btn-group">
                         <form action="subscription-detail.pl" method="post">
                             [% INCLUDE 'csrf-token.inc' %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt
index 27aab7ad8d..96e3b2f50c 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt
@@ -44,10 +44,10 @@
                 [% INCLUDE 'serials-toolbar.inc' %]
                 [% INCLUDE 'mana/mana-comment-status.inc' %]
 
-                <h1>Subscription for [% INCLUDE 'biblio-title.inc' biblio=subscription.biblio link = 0 %] [% IF closed %](closed)[% END %]</h1>
+                <h1>Subscription for [% INCLUDE 'biblio-title.inc' biblio=subscription.biblio link = 0 %] [% IF subscription.closed %](closed)[% END %]</h1>
 
                 [% IF ( abouttoexpire ) %]
-                    [% UNLESS closed %]
+                    [% UNLESS subscription.closed %]
                         <div class="dialog message">Subscription will expire [% enddate | html %]. <a href="#" id="renewsub">Renew this subscription</a>.</div>
                     [% END %]
                 [% END %]
diff --git a/serials/subscription-detail.pl b/serials/subscription-detail.pl
index 2f3518d4a8..55c7a65ae4 100755
--- a/serials/subscription-detail.pl
+++ b/serials/subscription-detail.pl
@@ -62,8 +62,6 @@ $subs->{enddate} ||= GetExpirationDate($subscriptionid);
 my ($totalissues,@serialslist) = GetSerials($subscriptionid);
 $totalissues-- if $totalissues; # the -1 is to have 0 if this is a new subscription (only 1 issue)
 
-my $subscription = Koha::Subscriptions->find( $subscriptionid );
-
 if ( $op eq "cud-close" ) {
     C4::Serials::CloseSubscription( $subscriptionid );
 } elsif ( $op eq "cud-reopen" ) {
@@ -123,6 +121,8 @@ my @irregular_issues = split /;/, $subs->{irregularity};
 my $frequency = C4::Serials::Frequency::GetSubscriptionFrequency($subs->{periodicity});
 my $numberpattern = C4::Serials::Numberpattern::GetSubscriptionNumberpattern($subs->{numberpattern});
 
+my $subscription = Koha::Subscriptions->find( $subscriptionid );
+
 $template->param(
     available_additional_fields => Koha::AdditionalFields->search( { tablename => 'subscription' } ),
     additional_field_values => { map { $_->field->name => $_->value } $subscription->additional_field_values->as_list },